āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž | GodāĻļā§āĻŦāĻ° (āĻā§āĻ˛āĻŋ)? | āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨? | āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ ? | |
āĻ āĻā§āĻā§āĻ¯āĻŧāĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ (ā§§) GodāĻļā§āĻŦāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨ āĻ¤āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĻ¨, āĻŦāĻž (ā§¨) āĻ¯ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻ¸āĻāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻž godāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ / āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻāĻŽāĻŋāĻļ | āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻ ā§āĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸ā§āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤Â āĻļāĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻāĻ āĻ°ā§āĻĒ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤Â āĻĒāĻžāĻļā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ āĻ°ā§āĻĨā§ “āĻ§āĻ°ā§āĻŽ” āĻāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° MoreāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻāĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ form | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
AsatrÃē | āĻ¨āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻš | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻšāĻ¯āĻŧ (1) GodāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ¤ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸, āĻŦāĻž (2) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ (āĻļā§āĻŦāĻ° (āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŖ āĻ āĻāĻžāĻŦ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻāĻŽ āĻļāĻŋāĻ¨āĻ°āĻŋāĻā§ | āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻ°ā§āĻ˛āĻĒāĻĨā§ 1995 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻĒāĻā§āĻāĻ¨āĻ āĻ āĻ¸āĻšāĻŋāĻāĻ¸ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤Â āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĢ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛Â āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ |
āĻŦāĻžāĻšāĻž ÃāĻŽāĻžāĻ¨ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 2 , 3 āĨ¤Â IefāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻā§āĻˇ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¨āĻŦā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻšā§āĻ¯āĻ GodāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻˇāĻ¤āĻŽ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤Â āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻŋāĻ¤ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻŦāĻžāĻšāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻšāĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž |
āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻž āĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ | āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§āĻāĻŋ āĻāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨āĻā§ āĻāĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻā§ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž | |
āĻļāĻžāĻāĻž āĻĄā§āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ¸ | ā§§ā§¯ā§¯ā§Š āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻžāĻā§ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻĒāĻā§āĻˇā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻ¨āĻžāĻāĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻĒāĻāĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ amed | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 5 , 3 , 6 āĨ¤Â āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ āĻāĻžāĻ˛ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°āĻā§ āĻā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤āĻž | āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻ¯-āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻāĻļ āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°ā§ | āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ | āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻāĻŦ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻŦā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŦāĻŋāĻ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤Â āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ°, āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ¸āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻŋāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | |
āĻā§āĻ¨āĻž āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻšāĻ°-āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛-āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ traditionāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻāĻ¤āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻĄā§āĻ˛āĻĢāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ¸ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻļā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ | āĻŽā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ 4 āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŦā§ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 7 , 3 āĨ¤Â āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° godāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ°, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻ¯āĻŋāĻļā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻļāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ§āĻ°āĻāĻ°āĻŖ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻžāĻ āĻāĻ°ā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻāĻĻā§āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨āĻ°āĻž | āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°, āĻāĻ¸ā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻļā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻāĻ¨āĻĢā§āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 10 , 11 āĨ¤Â āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻĻāĻžāĻŽāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ | ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻ¯āĻŋāĻļā§ āĻŦā§āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°āĻāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻŦā§āĻ¨ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻšāĻ¸ā§āĻ°āĻžāĻŦā§āĻĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | |
āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž ināĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ “āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤” āĻ¨āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻŦā§āĻ āĻ¨ā§āĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
IneāĻļāĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¯āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ | āĻŦāĻ˛āĻž āĻāĻ āĻŋāĻ¨ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻĄā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧā§āĻĄāĻŋāĻāĻŽ | āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§ āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤Â āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻāĻŽ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻ¯-āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻāĻļ | āĻā§āĻāĻžāĻ¤ / āĻŦāĻšā§āĻŦāĻŋāĻĻ | āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻĄā§āĻ°ā§āĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ§āĻž āĻā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻā§āĻ°āĻāĻ¨Â , āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛Â āĻāĻ˛-āĻšāĻŋāĻāĻŽāĻž ( āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻ°Â āĻĒāĻ¤ā§āĻ°Â ) | |
āĻĻā§āĻŦā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â (ā§§) āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨, āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻŦāĻž (ā§¨) āĻĻā§āĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ | āĻĻā§āĻŦā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻāĻŦāĻŋāĻāĻ¨āĻžāĻāĻāĻ¸ | āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻšā§āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĻ¤ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°Â āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ | |
āĻāĻāĻ¨āĻā§āĻāĻ° | āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ, āĻ¸āĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°, āĻĨāĻŋāĻāĻ¸ā§āĻĢāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻļāĻ°ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤-āĻāĻŋ-āĻ¸ā§āĻāĻŽāĻžāĻĻÂ 12 |
āĻā§āĻāĻžāĻ¨āĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§ āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻ¯āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻˇā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻļāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ godāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ | |
āĻšāĻ°ā§ āĻā§āĻˇā§āĻŖ | āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨, āĻ¸āĻ¤āĻ¤āĻž, āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ ā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻˇā§āĻŖāĻā§ āĻāĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻž | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨Â āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ |
āĻšāĻŋāĻĨā§āĻ¨āĻŋāĻāĻŽ | āĻ¨āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻšāĨ¤Â āĻ¨āĻŦā§āĻ¯-āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻāĻļ | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻž | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻāĻžāĻā§āĻ˛āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻĢāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻĒāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻžāĻāĻĄ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻāĨ¤Â ā§§ā§¯ā§¯ 1997 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ 39 āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | |
āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 13 , 11 āĨ¤Â āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¯āĻž historāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻˇāĻŽā§āĻ¯āĻŽā§āĻ˛āĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤Â āĻĒāĻžāĻļā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ¯ā§āĻļā§ / OfāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻā§āĻˇā§ āĻšāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸ | āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻšāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻšā§āĻ° āĻŦāĻļāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻā§āĨ¤Â āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻĒā§āĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻļā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 2 , 3 āĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻšāĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ ā§āĻ° āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻ āĻļā§āĻāĻžāĻ¨ā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻā§āĻ°āĻāĻ¨Â āĻ āĻšāĻžāĻĻāĻŋāĻ¸ |
āĻā§āĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 5 , 11 āĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻšāĻŋāĻāĻ¸āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¸ |
āĻā§āĻĄāĻŋ āĻ¨āĻžāĻāĻāĻ¸ | 2001 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻĻāĻŽāĻļā§āĻŽāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ Mid | āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻ | āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻ¯āĻŋāĻšā§āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻā§āĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ° | 140 āĻŦāĻāĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻĻā§ / āĻāĻā§āĻˇāĻ°āĻŋāĻāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§ (āĻāĻāĻāĻžāĻ˛ – āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻāĻā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§) | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻāĻšā§āĻĻāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 2 , 3 āĨ¤Â āĻ¸āĻāĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻšā§āĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻŋāĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĻā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ aāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻŦā§āĻ°ā§ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻ¤āĻžāĻ¨āĻžāĻ āĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŽā§āĻĻ |
āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻāĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻŽ | āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¯āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ |
āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻ°āĻˇā§āĻāĻž āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ | GodāĻļā§āĻŦāĻ° āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ āĻŽāĻ¤āĻŦāĻžāĻĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻŽā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ | āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ˛āĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ° | āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻŦāĻŋāĻšā§āĻ¨ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻāĻ¤ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻā§āĻĒā§āĻ¤āĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨, āĻāĻžāĻĻā§ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻā§āĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻš āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻĒā§āĻ¤ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° | āĻ¯āĻŋāĻļā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻāĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ, āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻāĻŦā§ā¤ā¤žā¤¤ āĻāĻŖāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻš āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛Â āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ |
āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤āĻž | āĻ¨āĻŦā§āĻ¯-āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻāĻļ | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
pantheism | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻļā§āĻŦāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻ āĻĒā§āĻĨāĻ āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻĒāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽ | āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻāĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻāĻĄāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ |
āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ° | āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻĒāĻāĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§ 600ā§Ļā§Ļ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§āĻ āĻāĻŦāĻ ā§¨ 276 āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻŦāĻšā§āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻ°āĻžāĻāĻž āĻ¯ā§āĻ | āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻ¨āĻā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻļā§āĻĒāĻžāĻļā§ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻĒāĻ¤āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ | |
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ | (āĻļā§āĻŦāĻ° (āĻ¯āĻžāĻš āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤) āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻļā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨; āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛Â (āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤) | |
āĻ°āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž | āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž divineāĻļā§āĻŦāĻ°āĻŋāĻ āĻ āĻāĻļ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° realizeāĻļā§āĻŦāĻ°āĻā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ āĻŽā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ°ā§ āĻ°āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¸ āĻāĻŋ | |
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻŋ | āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻŋāĻ¤, āĻĻāĻžāĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻ¸āĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž | āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻāĻĢā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ¨, āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻāĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻ˛āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻļāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¯āĻž āĻ¸ā§āĻŦ-āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ āĻāĻŦāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ āĻļā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ – āĻļāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž |
āĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻāĻŋ | āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻ˛āĨ¤ āĻ°āĻ¨ āĻšāĻžāĻŦāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĻā§āĻā§āĻ¤, āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻā§āĻ¸ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ¨āĻā§āĻ°āĻšā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¤āĻž āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž |
āĻļāĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽ | āĻĒā§āĻ°ā§ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļāĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸ā§āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻļāĻŋāĻ¨ā§āĻā§ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 5 , 11 āĨ¤Â āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš, āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ | |
āĻļāĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 5 , 11 āĨ¤Â ErāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž, āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻļā§āĻ°ā§ āĻā§āĻ°ā§ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻšā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ |
āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻāĻ¤āĻž | āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻŽā§āĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§, āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§, āĻ¤āĻŦā§, āĻŽā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻāĻžāĻŦā§ ‘āĻ°ā§āĻĒā§āĻĒāĻŋāĻāĻ¸’ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻ˛ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻāĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻšā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻ¤āĻžāĻāĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 2 , 3 āĨ¤Â āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻš āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | āĻ¤āĻžāĻ āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ |
theāĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â GodāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ | ||
āĻĨā§āĻ˛āĻŋāĻŽāĻž | āĻŽāĻŋāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ āĻĻā§āĻŦāĻĻā§āĻŦā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻŖāĻž āĻ¸āĻšāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻāĻ˛āĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž | āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ | āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻ | |
āĻĨāĻŋāĻāĻ¸ā§āĻĢāĻŋ | āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤, āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻāĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻĨāĻŋāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ˛ā§āĻ¨ Mad | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | ||
.āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻšā§ āĻāĻĢā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ | āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ āĻāĻĢā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻšā§ āĻā§āĻ°ā§āĻāĻž | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ | |
āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ | āĻ¸āĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻŽā§āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŽāĻ¨āĻā§ āĻŽā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛Â āĻāĻŦāĻ ineāĻļāĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻšāĻŋāĻāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ |
āĻāĻāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ -āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻāĻāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§-āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻāĻžāĻ° āĻ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻšā§āĻŦāĻāĻ¨āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻāĻžāĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ | āĻŦāĻžāĻāĻŦā§āĻ˛ |
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻž | āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤Â āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻā§āĻĄā§ | āĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻāĻā§āĻāĻŋ āĻ¸āĻš āĻšāĻžāĻāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ traditionalāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ | āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž | |
āĻāĻāĻā§āĻāĻž | āĻ¨āĻŦā§āĻ¯-āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ˛ā§āĻāĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ | āĻĻā§āĻŦā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž |
āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ°ā§ | āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ, āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻĒāĻŋāĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ āĻāĻļ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ | āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ |
āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤Â āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ 6 āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĻĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻļā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻĄā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻ¯ā§āĻā§ āĻ āĻāĻŋāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ | āĻāĻā§āĻļā§āĻŦāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§ | āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ | āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻĻāĻŋ āĻŦā§āĻ āĻ āĻĢ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŦā§āĻ |
āĻā§ āĻļā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ | āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻĻāĻ˛āĻāĻŋ 2000āĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻš āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§, āĻāĻ° āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ āĻāĻļāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻšāĻŦā§ | āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ | āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ | |
āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽ | āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ§āĻ°ā§āĻŽÂ 11 āĨ¤Â āĻāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ godāĻļā§āĻŦāĻ° (āĻāĻšā§āĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻāĻĻāĻž) āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻāĻāĻŋ (āĻāĻšāĻŋāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨) āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ |